Selamat Datang Di Mranani Blog

Selamat Datang di Mranani Blog

Sabtu, 28 September 2013

Terjemahan Lirik Lagu Reason OST. Autumn in My heart (Endless Love)

Setelah tempo lalu memposting lirik lagu dalam bahasa korea, sekarang giliran terjemahan liriknya dalam bahasa Indonesia. Rasanya belum afdol jika kita belum mengetaui arti sebuah lirik lagu berbahasa  asing. Oleh karena itu sekarang saya posting terjemahan lirik lagu Reason. Oke tidak berpanjang lebar lagi, langsung saja di simak terjemahannya..

Reason - Jong Il Young


Jangan berpaling dari ku!
Lihatlah ke mataku…!
Semua dunia terlihat putih
Apakah kau lupa dengan janji yang telah kau buat…?

Mengapa kau menyerah untuk diriku?
Kau berpaling dengan begitu mudah
Tetapi bagiku… itu sangat sulit

Dari awal
Kita saling mencintai, yang tidak boleh kita mulai
Air mataku telah menyatu,
dengan permintaan Bahwa aku tidak bisa
memberikan  diri ini lebih kepada dirimu

#kau tidak boleh
menghilang dari kehidupanku
Ketahuilah bahwa kau adalah penerang Ku
Jika kau pergi,
maka kau mengambil seluruh duniaku
Jangan lupa bahwa semua itu akan hilang
Aku hanya ingin bernapas
Dari cinta mu...

Aku tersenyum setiap kali aku memikirkanmu
Hal itu begitu sulit bagiku
Aku menangis setiap kali aku memikirkanmu
Aku takut segalanya tentangmu
Jangan berpaling dari ku!
Lihatlah ke mataku…!
Semua dunia terlihat putih
Apakah kau lupa dengan janji yang telah kau buat…?

Mengapa kau menyerah untuk diriku?
Kau berpaling dengan begitu mudah
Tetapi bagiku… itu sangat sulit

Dari awal
Kita saling mencintai, yang tidak boleh kita mulai
Air mataku telah menyatu,
dengan permintaan Bahwa aku tidak bisa
memberikan  diri ini lebih kepada dirimu

#kau tidak boleh
menghilang dari kehidupanku
Ketahuilah bahwa kau adalah penerang Ku
Jika kau pergi,
maka kau mengambil seluruh duniaku
Jangan lupa bahwa semua itu akan hilang
Aku hanya ingin bernapas
Dari cinta mu...

Aku tersenyum setiap kali aku memikirkanmu
Hal itu begitu sulit bagiku
Aku menangis setiap kali aku memikirkanmu
Aku takut segalanya tentangmu
 


19 komentar:

  1. huwaaaaaa sedih bngt lagunya...

    BalasHapus
  2. pas banget ma kisahku saat ini,nyayat hat.. T_T

    BalasHapus
  3. Aku tersenyum tiap kali memikirkanmu...

    BalasHapus
  4. sangat suka dengan lagu ini. ternyata jdi pengalaman pribadi. sedihh...:-(

    BalasHapus
  5. Cinta yang tidak boleh dimulai tapi tetap dimulai juga

    BalasHapus
  6. Lagu nya enak banget sampai ga bosen-bosen, lumayan lah buat belajar bahasa Korea dasarnya
    buat yang mau belajar cara cepat belajar bahasa inggris dapat mengunjungi blog saya, karena disana juga akan dijelaskan bagaimana cara membuat kalimat bahasa inggris serta konsep dasar belajar bahasa inggris bekerja

    BalasHapus
  7. Lagunya sedih
    Sesedih hidupku
    Hikksss

    Nangiiss tiap denger lagu ini😭😭😭

    BalasHapus
  8. Lagunya sedih
    Sesedih hidupku
    Hikksss

    Nangiiss tiap denger lagu ini😭😭😭

    BalasHapus
  9. Ini lagu yg biasa tp terasa bngt pesan perasaan.nya ke pendengar.nya ��

    BalasHapus
  10. Kenapa sama bngt kisah nya ...😫😫

    BalasHapus
  11. https://www.youtube.com/watch?v=zUeNW_h_toU

    BalasHapus
  12. hei kamu, aku sayang banget loh sama kamu, aku tersenyum tiap kali memikirkanmu hehe
    D'amor

    BalasHapus
  13. Dadah, pria yang mengajariku cinta dan perpisahan. Berbahagialah dengan pilihanmu.

    BalasHapus
  14. Dari drama ini aku memulai kehidupan per-drakoranku. πŸ˜„ #2002

    BalasHapus